中文翻译与英英解释

(certificate) (百货公司等发的)礼券，赠券。

gift:    n. 1.赠送；赠与权；赠品，礼物。 2.天赋，才能，天 ...

coupon:    n. 1.【商业】(附在证券上的)息票；(火车等使用一次 ...

例句与用法

Awards for the winners include trophies , souvenir pins and gift coupons
奖项包括奖杯纪念别针和礼券。

Requisition of gift coupons
申请礼券？

Breakthrough gift coupon
突破书廊礼券

So , the initiates prepared to distribute gift coupons to avoid this problem
了解这种情况之后，我们就预先准备礼物券，预防混乱的情况发生。

Are regular and surprise stock counts performed on the gift coupons with independent witnesses
有否在独立人员监察下定期及突击核查礼券存货？

Apart from wire transfers , postal remittances should all come in the form of postal money orders or postal gift coupons
邮政汇兑除电汇外，应以邮政汇票或邮政礼券为凭。

Reward program for hong kong , macau travellers - first ferry ( macau ) offers gift coupon for deluxe and vip service
港澳旅客享优惠-新渡轮(澳门)送礼券予豪华位及贵宾房乘客

Subject to approval by the motc , chunghwa post may write terms and conditions to be printed on the postal money orders or postal gift coupons
邮政汇票及邮政礼券应记载事项，由中华邮政公司拟订，报交通部核定。

Postal gift coupons : a kind of security issued by chunghwa post that it will unconditionally cash at face value to any bearer
三邮政礼券：指中华邮政公司发行，并由其依面额对持有人无条件付款之无记名有价证券。

Offer cannot be used in conjunction with any other promotional offers , asia miles , vip privilege card , discount program offers , cash coupons and gift coupons
优惠不可与其他推广优惠亚洲万里通特别优待贵宾卡折扣优惠活动现金券或礼券同时使用。