《打工姐妹花第一季》设定地点是在纽约市布鲁克林区，讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。Max（Kat Dennings饰）生在穷人家庭，而Caroline（Beth Behrs饰）生在富人家庭。Caroline家道中落，令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。本栏目包含音频MP3文件以及中英字幕，是学习美剧中的经典英语表达，提高英语听说水平的好帮手。

类型	文件名	更新时间	大小
	《打工姐妹花》 第01季 第63期：制作玫瑰花.mp3	03-May-2019	2.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第63期：制作玫瑰花.txt	03-May-2019	3.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第64期：气急败坏的麦克斯.mp3	03-May-2019	1.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第64期：气急败坏的麦克斯.txt	03-May-2019	2.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第65期：做自己的蛋糕.mp3	03-May-2019	2.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第65期：做自己的蛋糕.txt	03-May-2019	3.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第66期：69号桌.mp3	03-May-2019	1.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第66期：69号桌.txt	03-May-2019	1.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第67期：打趣麦克斯.mp3	03-May-2019	2.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第67期：打趣麦克斯.txt	03-May-2019	3.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第68期：半夜来访的强尼.mp3	03-May-2019	2.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第68期：半夜来访的强尼.txt	03-May-2019	3.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第69期：半夜来访的强尼（02）.mp3	03-May-2019	2.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第69期：半夜来访的强尼（02）.txt	03-May-2019	4.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第70期：卡洛琳的第二份工作.mp3	03-May-2019	1.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第70期：卡洛琳的第二份工作.txt	03-May-2019	2.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第71期：卡洛琳的第二份工作（02）.mp3	03-May-2019	3.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第71期：卡洛琳的第二份工作（02）.txt	03-May-2019	5.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第72期：八卦的伙计们.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第72期：八卦的伙计们.txt	03-May-2019	2.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第73期：月光下的温情.mp3	03-May-2019	1.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第73期：月光下的温情.txt	03-May-2019	2.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第74期：囤积狂.mp3	03-May-2019	3.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第74期：囤积狂.txt	03-May-2019	4.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第76期：强尼的解释.mp3	03-May-2019	2.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第76期：强尼的解释.txt	03-May-2019	3.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第77期：广告牌.mp3	03-May-2019	1.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第77期：广告牌.txt	03-May-2019	3.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第78期：卡洛琳的高音.mp3	03-May-2019	1.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第78期：卡洛琳的高音.txt	03-May-2019	2.3K
	《打工姐妹花》 第01季 第80期：做个普通朋友吧!.mp3	03-May-2019	3.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第80期：做个普通朋友吧!.txt	03-May-2019	4.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第82期：告知卡洛琳.mp3	03-May-2019	3.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第82期：告知卡洛琳.txt	03-May-2019	6.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第83期：参观艺术展.mp3	03-May-2019	4.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第83期：参观艺术展.txt	03-May-2019	6.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第85期：为了钱,拼了!.mp3	03-May-2019	3.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第85期：为了钱,拼了!.txt	03-May-2019	4.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第86期：踹飞这段感情.mp3	03-May-2019	3.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第86期：踹飞这段感情.txt	03-May-2019	3.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第87期：准备感恩节的来临.mp3	03-May-2019	1.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第87期：准备感恩节的来临.txt	03-May-2019	3.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第88期：准备感恩节的来临（02）.mp3	03-May-2019	2.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第88期：准备感恩节的来临（02）.txt	03-May-2019	3.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第89期：搞砸了的卡洛琳.mp3	03-May-2019	4.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第89期：搞砸了的卡洛琳.txt	03-May-2019	6.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第90期：购买搅拌器.mp3	03-May-2019	2.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第90期：购买搅拌器.txt	03-May-2019	4.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第91期：竞选圣诞精灵.mp3	03-May-2019	4.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第91期：竞选圣诞精灵.txt	03-May-2019	5.3K
	《打工姐妹花》 第01季 第92期：感恩节大餐.mp3	03-May-2019	2.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第92期：感恩节大餐.txt	03-May-2019	4.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第93期：换装,圣诞精灵!.mp3	03-May-2019	3.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第93期：换装,圣诞精灵!.txt	03-May-2019	5.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第94期：卡洛琳大闹圣诞乐园.mp3	03-May-2019	4.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第94期：卡洛琳大闹圣诞乐园.txt	03-May-2019	6.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第95期：雨过天晴.mp3	03-May-2019	2.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第95期：雨过天晴.txt	03-May-2019	4.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第96期：嬉皮士和流浪汉.mp3	03-May-2019	1.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第96期：嬉皮士和流浪汉.txt	03-May-2019	2.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第97期：要下雪了!.mp3	03-May-2019	4.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第97期：要下雪了!.txt	03-May-2019	5.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第98期：出来扫雪.mp3	03-May-2019	3.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第98期：出来扫雪.txt	03-May-2019	5.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第100期：商量送走栗宝.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第100期：商量送走栗宝.txt	03-May-2019	3.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第101期：商量送走栗宝（02）.mp3	03-May-2019	2.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第101期：商量送走栗宝（02）.txt	03-May-2019	3.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第102期：谈判告吹.mp3	03-May-2019	3.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第102期：谈判告吹.txt	03-May-2019	6.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第103期：卡洛琳拜访琵琪.mp3	03-May-2019	3.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第103期：卡洛琳拜访琵琪.txt	03-May-2019	4.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第104期：和栗宝告别.mp3	03-May-2019	3.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第104期：和栗宝告别.txt	03-May-2019	4.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第105期：财源滚滚,全靠粉丝.mp3	03-May-2019	554K
	《打工姐妹花》 第01季 第105期：财源滚滚,全靠粉丝.txt	03-May-2019	2.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第106期：餐厅内部会议.mp3	03-May-2019	3.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第106期：餐厅内部会议.txt	03-May-2019	4.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第107期：计划购买新烤箱.mp3	03-May-2019	4.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第107期：计划购买新烤箱.txt	03-May-2019	6.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第108期：当铺暴脾气老板.mp3	03-May-2019	4.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第108期：当铺暴脾气老板.txt	03-May-2019	5.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第109期：憨和奥列格的争吵.mp3	03-May-2019	3.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第109期：憨和奥列格的争吵.txt	03-May-2019	4.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第110期：退戒指遭遇苦主.mp3	03-May-2019	2.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第110期：退戒指遭遇苦主.txt	03-May-2019	5.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第112期：卫生间快闪拍卖（02）.mp3	03-May-2019	1.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第112期：卫生间快闪拍卖（02）.txt	03-May-2019	3.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第113期：伤心的麦克斯.mp3	03-May-2019	1.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第113期：伤心的麦克斯.txt	03-May-2019	3.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第114期：姐妹和好如初.mp3	03-May-2019	482K
	《打工姐妹花》 第01季 第114期：姐妹和好如初.txt	03-May-2019	3.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第115期：犀利姐妹.mp3	03-May-2019	1.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第115期：犀利姐妹.txt	03-May-2019	2.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第116期：涨价的卫生棉.mp3	03-May-2019	1.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第116期：涨价的卫生棉.txt	03-May-2019	3.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第117期：涨价的卫生棉（02）.mp3	03-May-2019	2.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第117期：涨价的卫生棉（02）.txt	03-May-2019	5.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第118期：超市购物.mp3	03-May-2019	1.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第118期：超市购物.txt	03-May-2019	3.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第119期：从没用过折价券.mp3	03-May-2019	1.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第119期：从没用过折价券.txt	03-May-2019	4.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第120期：爱上折价券的卡洛琳.mp3	03-May-2019	1.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第120期：爱上折价券的卡洛琳.txt	03-May-2019	4.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第121期：逼迫老板降价.mp3	03-May-2019	2.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第121期：逼迫老板降价.txt	03-May-2019	4.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第122期：大战折家券女皇.mp3	03-May-2019	2.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第122期：大战折家券女皇.txt	03-May-2019	5.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第123期：排队结账.mp3	03-May-2019	1.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第123期：排队结账.txt	03-May-2019	3.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第124期：看望栗宝.mp3	03-May-2019	2.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第124期：看望栗宝.txt	03-May-2019	5.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第125期：黄段子不停息.mp3	03-May-2019	1.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第125期：黄段子不停息.txt	03-May-2019	4.3K
	《打工姐妹花》 第01季 第126期：拜访邻居.mp3	03-May-2019	3.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第126期：拜访邻居.txt	03-May-2019	6.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第127期：找上门来的波兰邻居.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第127期：找上门来的波兰邻居.txt	03-May-2019	3.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第128期：找上门来的波兰邻居（02）.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第128期：找上门来的波兰邻居（02）.txt	03-May-2019	3.8K