《打工姐妹花第一季》设定地点是在纽约市布鲁克林区，讲述两个身份背景完全不同的都市女孩的故事。Max（Kat Dennings饰）生在穷人家庭，而Caroline（Beth Behrs饰）生在富人家庭。Caroline家道中落，令她不得不去Max工作的饭店打工赚钱。两人商量着筹集25万美元资金来共同开创新事业。本栏目包含音频MP3文件以及中英字幕，是学习美剧中的经典英语表达，提高英语听说水平的好帮手。

类型	文件名	更新时间	大小
	《打工姐妹花》 第01季 第01期：伶牙俐齿的麦克斯.mp3	03-May-2019	1.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第01期：伶牙俐齿的麦克斯.txt	03-May-2019	2.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第02期：初来乍到的大小姐.mp3	03-May-2019	1.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第02期：初来乍到的大小姐.txt	03-May-2019	4.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第04期：带卡洛琳回家.mp3	03-May-2019	2.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第04期：带卡洛琳回家.txt	03-May-2019	5.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第05期：曼哈顿社交女王.mp3	03-May-2019	1.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第05期：曼哈顿社交女王.txt	03-May-2019	3.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第06期：渣男罗比.mp3	03-May-2019	2.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第06期：渣男罗比.txt	03-May-2019	4.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第07期：产生好感.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第07期：产生好感.txt	03-May-2019	4.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第08期：设想的蛋糕事业.mp3	03-May-2019	6.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第08期：设想的蛋糕事业.txt	03-May-2019	8.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第09期：姐妹同居.mp3	03-May-2019	2.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第09期：姐妹同居.txt	03-May-2019	3.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第10期：劈腿男友归来.mp3	03-May-2019	2.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第10期：劈腿男友归来.txt	03-May-2019	5.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第11期：金发女惨变屎奈尔.mp3	03-May-2019	1.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第11期：金发女惨变屎奈尔.txt	03-May-2019	4.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第12期：借用洗澡间.mp3	03-May-2019	921K
	《打工姐妹花》 第01季 第12期：借用洗澡间.txt	03-May-2019	3.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第13期：姐妹吵架.mp3	03-May-2019	2.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第13期：姐妹吵架.txt	03-May-2019	7.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第14期：和好如初.mp3	03-May-2019	2.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第14期：和好如初.txt	03-May-2019	4.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第15期：下班后的闲聊（01）.mp3	03-May-2019	2.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第15期：下班后的闲聊（01）.txt	03-May-2019	3.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第16期：下班后的闲聊（02）.mp3	03-May-2019	3.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第16期：下班后的闲聊（02）.txt	03-May-2019	3.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第17期：二手店淘宝遇奇葩（01）.mp3	03-May-2019	4.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第17期：二手店淘宝遇奇葩（01）.txt	03-May-2019	4.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第18期：二手店淘宝遇奇葩（02）.mp3	03-May-2019	3.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第18期：二手店淘宝遇奇葩（02）.txt	03-May-2019	4.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第19期：酒吧里的冲突.mp3	03-May-2019	4.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第19期：酒吧里的冲突.txt	03-May-2019	4.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第20期：做美甲.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第20期：做美甲.txt	03-May-2019	3.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第21期：麦克斯街区遛马.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第21期：麦克斯街区遛马.txt	03-May-2019	2.3K
	《打工姐妹花》 第01季 第22期：做不做闺蜜（01）.mp3	03-May-2019	2.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第22期：做不做闺蜜（01）.txt	03-May-2019	3.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第23期：做不做闺蜜（02）.mp3	03-May-2019	3.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第23期：做不做闺蜜（02）.txt	03-May-2019	4.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第24期：卡拉0K.mp3	03-May-2019	1.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第24期：卡拉0K.txt	03-May-2019	2.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第25期：小题大作的卡洛琳.mp3	03-May-2019	2.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第25期：小题大作的卡洛琳.txt	03-May-2019	4.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第26期：难吃到爆的寿司.mp3	03-May-2019	3.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第26期：难吃到爆的寿司.txt	03-May-2019	4.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第27期：魔鬼诊所遇邪医.mp3	03-May-2019	3.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第27期：魔鬼诊所遇邪医.txt	03-May-2019	3.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第28期：打烊前的闲聊.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第28期：打烊前的闲聊.txt	03-May-2019	3.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第29期：卡洛琳的家.mp3	03-May-2019	2.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第29期：卡洛琳的家.txt	03-May-2019	3.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第30期：麦克斯享奢华沐浴.mp3	03-May-2019	2.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第30期：麦克斯享奢华沐浴.txt	03-May-2019	3.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第31期：能拿的都拿走.mp3	03-May-2019	2.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第31期：能拿的都拿走.txt	03-May-2019	3.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第32期：寿司店接老爸的电话.mp3	03-May-2019	3.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第32期：寿司店接老爸的电话.txt	03-May-2019	3.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第33期：畅所欲言.mp3	03-May-2019	1.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第33期：畅所欲言.txt	03-May-2019	2.3K
	《打工姐妹花》 第01季 第34期：来到店里的快闪族.mp3	03-May-2019	2.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第34期：来到店里的快闪族.txt	03-May-2019	2.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第35期：麦克斯的债务.mp3	03-May-2019	3.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第35期：麦克斯的债务.txt	03-May-2019	4.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第36期：麦克斯的债务（02）.mp3	03-May-2019	2.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第36期：麦克斯的债务（02）.txt	03-May-2019	3.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第37期：餐厅偶遇前男友.mp3	03-May-2019	2.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第37期：餐厅偶遇前男友.txt	03-May-2019	3.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第38期：麦克斯出面化尴尬.mp3	03-May-2019	3.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第38期：麦克斯出面化尴尬.txt	03-May-2019	3.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第39期：自助洗衣店.mp3	03-May-2019	3.5M
	《打工姐妹花》 第01季 第39期：自助洗衣店.txt	03-May-2019	4.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第40期：大街上遛马.mp3	03-May-2019	1.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第40期：大街上遛马.txt	03-May-2019	3.3K
	《打工姐妹花》 第01季 第41期：被忽悠的李憨.mp3	03-May-2019	1.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第41期：被忽悠的李憨.txt	03-May-2019	2.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第42期：与马共舞派对.mp3	03-May-2019	2.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第42期：与马共舞派对.txt	03-May-2019	2.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第43期：前男友再次出现.mp3	03-May-2019	4.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第43期：前男友再次出现.txt	03-May-2019	5.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第45期：奇葩客人.mp3	03-May-2019	2.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第45期：奇葩客人.txt	03-May-2019	3.2K
	《打工姐妹花》 第01季 第46期：卡洛琳的梦想拼图板.mp3	03-May-2019	2.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第46期：卡洛琳的梦想拼图板.txt	03-May-2019	4.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第47期：卡洛琳的梦想拼图板（02）.mp3	03-May-2019	2.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第47期：卡洛琳的梦想拼图板（02）.txt	03-May-2019	3.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第48期：自制名片.mp3	03-May-2019	2.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第48期：自制名片.txt	03-May-2019	3.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第49期：辣妈款待双胞胎.mp3	03-May-2019	1.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第49期：辣妈款待双胞胎.txt	03-May-2019	3.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第50期：天生的推销员.mp3	03-May-2019	3.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第50期：天生的推销员.txt	03-May-2019	5.6K
	《打工姐妹花》 第01季 第51期：来帮忙的强尼.mp3	03-May-2019	3.8M
	《打工姐妹花》 第01季 第51期：来帮忙的强尼.txt	03-May-2019	5.8K
	《打工姐妹花》 第01季 第52期：来帮忙的强尼（02）.mp3	03-May-2019	2.7M
	《打工姐妹花》 第01季 第52期：来帮忙的强尼（02）.txt	03-May-2019	4.0K
	《打工姐妹花》 第01季 第53期：马背上的暧昧.mp3	03-May-2019	1.9M
	《打工姐妹花》 第01季 第53期：马背上的暧昧.txt	03-May-2019	2.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第54期：暧昧之后.mp3	03-May-2019	1.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第54期：暧昧之后.txt	03-May-2019	2.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第55期：装好折叠床.mp3	03-May-2019	3.2M
	《打工姐妹花》 第01季 第55期：装好折叠床.txt	03-May-2019	4.7K
	《打工姐妹花》 第01季 第56期：麦克斯舌战四老太.mp3	03-May-2019	1.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第56期：麦克斯舌战四老太.txt	03-May-2019	2.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第57期：麦克斯蛋糕受表扬.mp3	03-May-2019	3.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第57期：麦克斯蛋糕受表扬.txt	03-May-2019	5.1K
	《打工姐妹花》 第01季 第58期：强尼的朋友卡洛斯.mp3	03-May-2019	3.4M
	《打工姐妹花》 第01季 第58期：强尼的朋友卡洛斯.txt	03-May-2019	4.5K
	《打工姐妹花》 第01季 第59期：卡洛琳的新床.mp3	03-May-2019	3.1M
	《打工姐妹花》 第01季 第59期：卡洛琳的新床.txt	03-May-2019	4.9K
	《打工姐妹花》 第01季 第60期：推销蛋糕失败.mp3	03-May-2019	3.6M
	《打工姐妹花》 第01季 第60期：推销蛋糕失败.txt	03-May-2019	5.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第61期：卡洛琳开导麦克斯.mp3	03-May-2019	3.3M
	《打工姐妹花》 第01季 第61期：卡洛琳开导麦克斯.txt	03-May-2019	5.4K
	《打工姐妹花》 第01季 第62期：辣妹甜心.mp3	03-May-2019	4.0M
	《打工姐妹花》 第01季 第62期：辣妹甜心.txt	03-May-2019	6.0K