首页 > 英文名著

2026年01月《经典唐诗英文版》听力音频打包下载(音频+文本)

大小： 11M 更新时间：2026-01-28 20:46:46 类型：.rar
百度网盘1[20点券]

资源介绍

本资源存于百度网盘，下载之前需转存到您的百度网盘再下载，请知悉！

经典唐诗英文版是跨文化传播的重要载体，承载着唐诗的意境与东方美学。从庞德意象派重构到许渊冲 “三美”（意美、音美、形美）译诗实践，译者们以多样策略传递李杜等巨匠的诗作精髓。其涵盖《登高》《静夜思》等名篇，既保留 “孤帆远影” 等意象，又适配英语韵律，成为西方感知中国诗性文化、实现文明共鸣的窗口。

唐诗宋词  

资源列表

类型文件名更新时间大小
音频《从军行·其五》-- 王昌龄.mp323-Feb-2026 00:41 367K
文本《从军行·其五》-- 王昌龄.txt23-Feb-2026 00:40 1.2K
音频《从军行·其四》-- 王昌龄.mp323-Feb-2026 00:41 371K
文本《从军行·其四》-- 王昌龄.txt23-Feb-2026 00:40 1.2K
音频《使至塞上》-- 王维.mp323-Feb-2026 00:41 563K
文本《使至塞上》-- 王维.txt23-Feb-2026 00:40 1.4K
音频《前出塞》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 486K
文本《前出塞》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.3K
音频《山中》-- 王维.mp323-Feb-2026 00:41 278K
文本《山中》-- 王维.txt23-Feb-2026 00:40 1.1K
音频《山房春事》-- 岑参.mp323-Feb-2026 00:41 382K
文本《山房春事》-- 岑参.txt23-Feb-2026 00:40 1.2K
音频《春夜喜雨》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 492K
文本《春夜喜雨》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.3K
音频《春梦》-- 岑参.mp323-Feb-2026 00:41 321K
文本《春梦》-- 岑参.txt23-Feb-2026 00:40 1.1K
音频《江村》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 564K
文本《江村》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.5K
音频《石壕吏》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 1.3M
文本《石壕吏》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 2.2K
音频《秋兴》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 681K
文本《秋兴》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.5K
音频《绝句》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 360K
文本《绝句》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.1K
音频《羌村》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 783K
文本《羌村》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.6K
音频《茅屋为秋风所破歌》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 1.7M
文本《茅屋为秋风所破歌》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 2.8K
音频《观猎》-- 王维.mp323-Feb-2026 00:41 587K
文本《观猎》-- 王维.txt23-Feb-2026 00:40 1.4K
音频《赠李白》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 348K
文本《赠李白》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.2K
音频《赠花卿》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 342K
文本《赠花卿》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.2K
音频《闻官军收河南河北》-- 杜甫.mp323-Feb-2026 00:41 696K
文本《闻官军收河南河北》-- 杜甫.txt23-Feb-2026 00:40 1.6K
音频《鸟鸣涧》-- 王维.mp323-Feb-2026 00:41 318K
文本《鸟鸣涧》-- 王维.txt23-Feb-2026 00:40 1.1K

下载说明

  • 推荐使用下载百度网盘客户端下载本站软件，使用 WinRAR v3.10 以上版本解压本站软件
  • 如果这个资源百度网盘资源失效，请QQ：908896报错，谢谢合作!!
  • 本站提供的学习资源是供学习之用，请勿用于商业用途

相关资源