中文翻译与英英解释

当日买卖投机者。

day:    n. 1.日，一日。 2.节日；规定的日期，约定的日子。 ...

trader:    n. 1.商人。 2.〔美国〕证券交易所中以自己做买卖为 ...

Day trader refers to the hold time that a trader, trading in capacity of speculator, buys and sells financial instruments (e.g.

例句与用法

Experienced day traders and positional traders communicate during market hours via icq
-有证券交流聊天室创业商道管理等内容。

Retail investors , mostly day traders , trade options with relatively low premiums
散户投资人大多数是当日交易者，他们用相对较低的溢价进行期权交易。

However , speculative futures trading by day traders is posing risks to stock investors by increasing volatility
然而，当日交易者进行的投机性期货交易加大了市场波动性，给股票投资者带来了风险。

It holds that there are three trends by which a market can be measured : long term , intermediate , and day to day ( especially of concern to day traders )
道氏理论通过三个趋势来衡量市场：长期，中期和日常变动（短线投资者特别关心） 。

After a rise of nearly 100 per cent last year , such turmoil provoked nervous reactions among china ' s swelling army of day traders , with some younger investors particularly rattled and wondering whether they should sell out completely
在中国股市去年上涨近100 %之后，这样的动荡在中国不断壮大的短线交易大军之中引发了紧张反应，一些比较年轻的股民紧张不已，不知自己是否应该全部卖出。