中文翻译与英英解释

adj.
1.沉重的，难于负担的；累赘的；令人烦恼的。
2.〔美国〕有输送能力的，(船)容积巨大的。
短语和例子
a burdensome task 一项艰巨的任务。
adj.
-ly ,-ness n.

not easily borne; wearing; "the burdensome task of preparing the income tax return"; "my duties weren''t onerous; I only had to greet the guests"; "a taxing schedule"
同义词：onerous, taxing,

例句与用法

Tradition is far from being inert or burdensome for the writer .
对作家来说，传统决不是毫不生气的和累赘的。

I learned by heart many unnecessary names and details, burdensome to the memory, in order to give occasional embarrassment to the teacher .
我用心记下许多没有多大用处的姓名和琐事，为的是偶尔给老师一个难堪。

And you may feel burdensome , miss cha
你一定觉得是很大的负担吧，查小姐

Because i was poor , and burdensome , and she disliked me
“因为我穷，是个包袱，她不喜欢我。 ”

Licensing not too burdensome
软件许可工作不太繁重。

He glanced about the room , and the thought of packing was burdensome
他望了望屋子，一想起收拾行李他就心烦。

Provisioning not too burdensome
准备工作不太繁重。

Unfortunately , the cost of quality university education can be burdensome
可惜，优质的大学教育往往所费不菲。

Impermeable wall of the dam is very long , so the task is burdensome
由于堤坝防渗墙长度很大，因此检测任务繁重。

But is there anyone willing to take over such a burdensome street stall as this ?
有人愿意接这种负荷沉重的摊子吗？ ！