中文翻译与英英解释

n.
1.(猪等的)鬃毛；(动、植物的)短硬毛。
2.(刷子等的)毛。
3.(人的)胡须茬；鬃毛状物。
短语和例子
set up one's bristles 勃然大怒，怒发冲冠。 set up sb.'s bristles 激怒某人。
vt.
1.使(毛发等)竖起；把…弄粗糙。
2.给(刷子等)安鬃毛。 The rooster bristled his crest. 公鸡竖起了鸡冠。
vi.
1.(毛发等)倒竖。
2.发怒 (up).
3.(树木等)密密地覆盖；(困难等)重重，充满 (with). His hair bristled on his scalp with anger. 他气得头发都竖起来了。The hog bristled up. 公猪竖起了鬃毛。 The plain bristled with bayonet. 平原上刀枪林立。

a stiff hair

a stiff fiber (coarse hair or filament); natural or synthetic

react in an offended or angry manner; "He bristled at her suggestion that he should teach her how to use the program"

rise up as in fear; "The dog''s fur bristled"; "It was a sight to make one''s hair uprise!"
同义词：uprise, stand up,

have or be thickly covered with or as if with bristles; "bristling leaves"

be in a state of movement or action; "The room abounded with screaming children"; "The garden bristled with toddlers"
同义词：abound, burst,

例句与用法

She bristled with indignation at the thought .
她对这想法感到恼火。

Both lobes bear a few relatively long bristles .
两叶上有少数较长的鬃。

Gilbert bristled and chilled .
吉尔伯特有些反感，心里发惊。

The problem bristles with difficulties .
此问题困难重重。

The short oaks bristled like metal pillars .
矮矮的栎树竖立着，如同一根根铁柱子。

The plain bristled with bayonet .
平原上刀枪林立。

The rooster bristled his crest .
公鸡竖起了鸡冠。

You were bristling just now .
你刚才在发毛。

All the beaches now bristled with defences of various kinds .
所有的海滩现在都布满了各式各样的防御工事。

Yasha bristled .
雅夏恼火了。