bread and circuses

中文翻译与英英解释

公共当局提供的饮食和娱乐。
面包和竞技〔古罗马统治者有时为民众免费提供用以欺骗和麻醉他们的一种手段；〔泛指〕统治者的小恩小惠〕。

bread:    n. 1.面包。 2.食物，粮食；〔比喻〕生计，生活必需 ...

and:    短语和例子 dance and delight ＝ de ...

circus:    n. 1.(圆形的)马戏场；杂技场(古罗马的)圆形竞技场 ...