中文翻译与英英解释

n. 瓶颈口；(交通易堵塞的)隘道，狭口；〔美国〕(特指生产中的)妨碍进度的因素，薄弱环节。
2.vt. 阻碍，限制。
3.vi. 交通堵塞。
4.adj. (街道等)狭隘的。

the narrow part of a bottle near the top

a narrowing that reduces the flow through a channel
同义词：constriction, chokepoint,

become narrow, like a bottleneck; "Right by the bridge, the road bottlenecks"

slow down or impede by creating an obstruction; "His laziness has bottlenecked our efforts to reform the system"

A bottleneck is a phenomenon where the performance or capacity of an entire system is limited by a single or limited number of components or resources. The term bottleneck is taken from the 'assets are water' metaphor.

例句与用法

Time and again i have been bottlenecked by him .
我被他阻挠了好几次。

His request was bottlenecked for two months .
他的要求被搁置了两个月。

The transportation bottleneck has blocked the movement of the cargo .
运输的困难阻塞了货物的流通。

We need merely to neutralize it with bombardment in order to dominate the bottleneck .
我们只需要用炸弹使其瘫痪，从而控制这一块瓶颈地带。

Are there bottlenecks like a common database
是否存在瓶颈（例如公共数据库） ？

Bottleneck amp; amp; measures for pipeline gas development
管道燃气发展的瓶颈与措施

Method of simulation on determining bottleneck resource
确定瓶颈资源的仿真方法研究

Yasukuni shrine - the bottleneck of sino - japanese relations
中日关系的一个瓶颈

Development and bottleneck of micro - computer technology
微型计算机技术的发展与瓶颈

They ' ll bottleneck , we can thin them out
他们会挤在这里我们可以狠狠打他们