中文翻译与英英解释

vt.,vi.
1.粗拙地补缀。
2.笨手笨脚地弄坏。
短语和例子
He botched the job badly. 他把活儿做得一塌糊涂。
n.
1.拙劣的工作，笨活。
2.粗拙的补缀。
短语和例子
make a complete botch of one's work 把事情干得一团糟。
n.
〔英方〕疮，瘤。

an embarrassing mistake
同义词：blunder, blooper, bloomer, bungle, pratfall, foul-up, fuckup, flub, boner, boo-boo,

make a mess of, destroy or ruin; "I botched the dinner and we had to eat out"; "the pianist screwed up the difficult passage in the second movement"
同义词：bodge, bumble, fumble, botch up, muff, blow, flub, screw up, ball up, spoil, muck up, bungle, fluff, bollix, bollix up, bollocks, bollocks up, bobble, mishandle, louse up, foul up, mess up, fuck up,

例句与用法

I can't find the fool who botched up the report .
我找不到那个把报告搞糟的笨蛋。

Pure structure is likely to end up badly botched .
纯粹的结构最终很可能受到严重损坏。

He botched the job badly .
他把活儿做得一塌糊涂。

I'm out of sorts because i can't find the nincompoop who botched up the report .
我之所以烦恼是因为我找不到那个把报告搞糟的笨蛋。

Wanting to get her away safely was the real reason he had hurried and botched .
想使她安全离开的愿望是他仓促行动并且搞坏了事情的真正原因。

Consequently, most of the work was rushed and botched and slobbered over in about half the time that it would have taken to do it properly .
结果，大多数工作就匆匆忙忙、马马虎虎地赶完了事。这些工作如果规规矩矩地做就得多花上一倍的时间。

. . . off a hodgepodge , moss - blotched , botched scotch block
. . .不吃葡萄倒吐葡萄皮

A bachelor botched a batch of badly baked biscuits
一个单身汉修补一炉烤糟的饼干。

Congress has hopelessly botched intelligence reform
国会笨手笨脚的情报改革也令人失望。

Botched economic policies caused most of the carnage
拙劣的经济政策是这场大屠杀的主因。