中文翻译与英英解释

n.
1.(雷、炮等的)隆隆声，轰轰声，(波浪的)澎湃声；(鼓等的)咚咚声；(蜂等的)嗡嗡声；(鹭鸶等的)鸣叫；有回响的声音。
2.(市面的)忽然兴旺，景气，繁荣，勃兴；(候选人等的)突然大得人心[出名]；(形势的)突然好转；(城市等的)急速发展；(物价等的)暴涨；(人口等的)激增。
短语和例子
the war boom 战争景气。 a building boom 建筑业的兴旺。
vi.
1.(雷等)隆隆响；(波浪声)澎湃；(鼓等)咚咚地响；(蜂声)嗡嗡；(鹭鸶等)鸣叫。
2.(市面等)突然兴隆，繁荣；(物价等)暴涨；(人口等)激增；(城市等)急速发展；(形势等)突然好转；(候选人等)突然得人心[出名]。 Guns are booming. 炮声隆隆。 Not far off the Pacific boomed. 不远处，太平洋的涛声轰鸣。
vt.
1.用隆隆声发出。
2.(用广告等)推广销路；捧(候选人等)。
3.使迅速发展，使兴旺。
短语和例子
He boomed out the verse. 他用低沉的声音朗读诗句。
adj.
〔美国〕猛涨起来的，忽然发展[兴旺]起来的。 boom prices 猛涨起来的物价。
n.
1.【造船】帆的下桁，帆遄，横杠，吊杆；悬[转、起重]臂。
2.横江铁索，(港口的)水栅，栅栏；水上航标；【林业】筏堰。
vt.
(以下桁)张开帆脚。
vi.
(船)以最高速航行。 boom nets 【军事】栅栏揿〔战时港口的水底铁丝网〕。 heavy boom 重吊杠。 lower the boom on 〔口语〕 1. 禁止。 2. 严惩。

any of various more-or-less horizontal spars or poles used to extend the foot of a sail or for handling cargo or in mooring

a pole carrying an overhead microphone projected over a film or tv set
同义词：microphone boom,

a deep prolonged loud noise
同义词：roar, roaring, thunder,

a sudden happening that brings good fortune (as a sudden opportunity to make money); "the demand for testing has created a boom for those unregulated laboratories where boxes of specimen jars are processed like an assembly line"
同义词：bonanza, gold rush, gravy, godsend, manna from heaven, windfall, bunce,

a state of economic prosperity

grow vigorously; "The deer population in this town is thriving"; "business is booming"
同义词：thrive, flourish, expand,

hit hard; "He smashed a 3-run homer"
同义词：smash, nail, blast,

make a deep hollow sound; "Her voice booms out the words of the song"
同义词：boom out,

make a resonant sound, like artillery; "His deep voice boomed through the hall"
同义词：din,

be the case that thunder is being heard; "Whenever it thunders, my dog crawls under the bed"
同义词：thunder,

例句与用法

Reynolds grinned and boomed at me .
雷诺兹咧着嘴笑笑，对我喝了一声。

Boom ! boom ! boom ! a series of explosions shook the valley .
轰！

There is the recent boom in real estate .
最近房地产生意很景气。

"are you threatening me?" janders boomed .
“你威胁我？”詹德尔斯又吼了。

Stocks may boom today, but drop tomorrow .
股票可能今天暴涨，但明天又下跌。

The aftermath of war brought a financial boom .
战争带来了财政经济的兴旺发展。

The false boom of the spring and summer had ended .
春、夏的虚假繁荣已经结束。

His booming voice cut in again .
他洪亮的声音又插了进来。

The thunder boomed like a cannon .
雷声隆隆，象大炮一样。

Then came the boom in cattle .
后来，牛只买卖突然兴旺。