中文翻译与英英解释

adj.
〔美俚〕懒透了的。

bone:    n. 1.骨(头)；骨状物〔象牙等〕；骨制品；(食用的) ...

idle:    adj. 1.懒惰的，吊儿郎当的。 2.空闲的；【机械工 ...

例句与用法

Peter doesn ' t want to go out to get a job . he ' s bone idle , that ' s his trouble
彼得不想出去找份工作。他是懒骨头，这是他的问题所在。