中文翻译与英英解释

恐怖的喊声。

blue:    adj. 1.青，蓝，蓝色的，天蓝色的；(脸色)发灰[青 ...

murder:    n. 1.凶杀,杀害；屠杀；【法律】谋杀；谋杀案[罪]。 ...

an extravagantly loud outcry; "she screamed blue murder"

例句与用法

The baby screamed blue murder when i put is in the bath
我刚把婴儿放进澡盆，他就大声怪叫起来。

The baby screamed blue murder when i put it in the bath
我刚把这个婴儿放到澡盆里，他就大哭起来。

I only jostled her accidentally in the crowd yet she screamed blue murder
在人群中我只是无意推了她一下，然而她却大声惨叫。

Cry blue murder
大喊救命

They started to scream blue murder when i told them they would have to work an extra half an hour on saturday afternoons
当我告诉他们每周日下午增加半小时工作时间，他们表现出大声抗议。