中文翻译与英英解释

短语和例子
〔口语〕
1.(杂技等的)大成功。
2.最高水准；最重要的位置。
3.欢乐愉快的时刻。
adj.
有名的；有钱的；成功的。

big:    adj. 1.大，巨大；大规模的；已长大的。 2.〔口语 ...

time:    n. 1.时，时间，时日，岁月。 2.时候，时刻；期间； ...

the highest level of an occupation (especially in entertainment)

例句与用法

This was the magical moment, his entrance into the big time .
这是一个创造奇迹的时刻，是他走向大成功的开端。

How can i repay you ? i owe you big time
我怎样才能报答你啊?我是在欠你太多了

I fucked up big time and lost all her money
我犯了个大错，把她所有的钱弄丢了

My personal issue started coming up big time
我个人的问题开始出现很长时间。

Jake : his old man was a big time mob attorney
杰克:他老爸是有名的帮会律师

Did you have a big time at the club last night
你昨天在俱乐部过得愉快吗？

He certainly had a big time at the club last night
他昨晚在俱乐部里肯定于得挺痛快。

Jim had a big time at the party last night
昨晚吉姆在晚会上玩得非常尽兴。

Things changed big time over there in ernieville
许多年过去了埃尼威尔的许多都改变了

Cool . cool . no , i cannot wait to seeyou , big time
酷酷我简直等不及见你了祝你愉快