中文翻译与英英解释

短语和例子
〔美国〕
1.武力，实力，威吓，大棒政策。
2.〔美口〕长梯，云梯。
3.〔pl.〕 大片森林带。

big:    adj. 1.大，巨大；大规模的；已长大的。 2.〔口语 ...

stick:    短语和例子 stick2 (stuck) vi. 1.粘 ...

a display of force or power; "speak softly but carry a big stick"

例句与用法

The farmer came after the intruders with a big stick .
农夫拿着大棒追赶闯进来的人。

We firmly oppose ourselves to seizing on others' faults , to putting hats on people , and to wielding the big stick .
我们坚决反对抓辫子，戴帽子，打棍子。

The farmer came after the intruder with a big stick
农夫拿著大棒追赶闯进来的人。

The farmer came after the intruders with a big stick
农夫拿著大棒追赶闯进来的人。

Speak softly and carry a big stick , you will go far
说话柔和而手持大棒,你才可以走得更远

Speak softly and carry a big stick
说话要温和，但手里要拿着大棒。

He armed himself with a big stick
他带着一根大手杖防身。

Now , nabucco is the one with the crown and the big stick , okay
现在，拿布克是戴着皇冠，手持'大棒'的那一个。

When they rushed at him , harry laid about him with his big stick
当他们向他冲击时,哈利用他的大手杖向四周挥打。

Some could lift big sticks high above their heads or jump over tall boxes
例如，有些人可以把大木棍举过头顶，或是可以跳过堆高的箱子。