中文翻译与英英解释

Eldorado 〔西班牙语〕 (旧时西班牙征服者想像中的南美洲)黄金国；〔比喻〕宝山，富庶之乡。

el:    n. 1.L字母；L状物；〔美国〕(与正房成L形的)侧房 ...

dorado:    n. 1.【动物；动物学】?鳅。 2.〔the D-〕 ...

El Dorado (, ; Spanish for "the gilded one") is the name of a Muisca tribal chief who covered himself with gold dust and, as an initiation rite, dove into the Guatavita Lake. Later, it became the name of a legendary "Lost City of Gold", that fascinated explorers since the days of the Spanish Conquistadors.

例句与用法

Proclaimed the place " the el dorado of america .
称作美国的el dorado （艾尔多拉多）金矿了

That ' s from the road to el dorado ,
那是《通向爱而.多拉多》中的话

El dorado 59970
艾尔多拉多， 59970

One day when john was in the el dorado saloon , he probably had a little too much to drink and he made a bet he shouldnt have made
酒吧里，也许喝多了，他下了一个不该下的赌注，他下注

Happily we all shoot at the moon with ineffectual arrows ; our hopes are set on inaccessible el dorado ; we come to an end of nothing here below
我们幸福地用无效的箭射向月球；我们却没有达到希望中的理想国；我们今生今世一事无成。

52 mark e . reid , and richard g . lahusen . real - time monitoring of active landslides along highway 50 , el dorado county . adapted from : california geology , 1998 , 51 ( 3 ) : 17 20
54王兰生.斜坡稳定性问题的工程地质分析a .三峡库区移民工程地质灾害防治与研究c