中文翻译与英英解释

adj.
女人似的，女人气的，柔弱的；娇气的。
vt.,vi.
(使)带女人气，(使)柔弱。
adv.
-ly ,-ness n.

having unsuitable feminine qualities
同义词：emasculate, epicene, cissy, sissified, sissyish, sissy,

例句与用法

Will he look much or a bit effeminate
他应该看起来非常或者有些柔弱还是强壮？

A guy has to be effeminate or flamboyant or sensitive
并不意味着一个男人要很娇气或者穿着艳丽或是很敏感

A guy has to be effeminate or flamboyant or sensitive
并不意味着一个男人要很娇气或者穿着艳丽或是很敏感

His character is effeminate
他的性格很懦弱。

Contrary to his effeminate appearance , he said without reserve during interview
相对于他的优柔寡断，在访谈过程中他毫无保留。

He is an effeminate country youngster with watery blue eyes and hair parted in the middle
他是个性格柔弱，有着水汪汪的蓝眼睛，并且头发分成中界的乡村青年。

Martin drank on silently , biting out his orders and invitations and awing the barkeeper , an effeminate country youngster with watery blue eyes and hair parted in the middle
那老板是个带女人气的乡下小伙子，水汪汪的蓝眼睛，头发从正中分开。

The bad news is that a man with high testosterone is more likely to love you and leave you , so you might want to settle for mr nice - guy and his more effeminate features
坏消息是睾丸激素分泌多的人更可能爱上你，然后在离开你，所以，你可能最后不得不接受一个更女性化脸型的不错的男人。

" there ' s nothing effeminate about it ? you have to be incredibly fit to dance . i see some people crawling around , hunched over smoking a cigarette ? they should be doing ballet
“其实芭蕾并不‘女人气’ ，反而需要健康的体魄才能跳好。我看到一些人四处闲逛、弯腰驼背、叼着烟? ?他们应该考虑去学芭蕾。 ”

He privately smoothed out the curls , with labor and difficulty , and plastered his hair close down to his head ; for he held curls to be effeminate , and his own filled his life with bitterness
他曾费了很大的劲，偷偷地把满头的鬈发按着，紧紧地贴在头上。因为他认定鬈发总有些女人气，他为自己天生的鬈发十分懊恼。