中文翻译与英英解释

n.
版；版本；〔比喻〕翻版。 the first edition 初版。 a cheap edition 廉价版。 a pocket edition 袖珍版。 rare editions 善本。 a popular edition 普及版。 a revised (and enlarged) edition 修订(增补)版。 edition de luxe 精装版，豪华版。

something a little different from others of the same type; "an experimental version of the night fighter"; "a variant of the same word"; "an emery wheel is the modern variation of a grindstone"; "the boy is a younger edition of his father"
同义词：version, variant, variation,

the form in which a text (especially a printed book) is published

an issue of a newspaper; "he read it in yesterday''s edition of the Times"

all of the identical copies of something offered to the public at the same time; "the first edition appeared in 1920"; "it was too late for the morning edition"; "they issued a limited edition of Bach recordings"

In printmaking, an edition is a number of prints struck from one plate, usually at the same time. This is the meaning covered by this article.

例句与用法

The dictionary has gone through ten editions .
本词典已发行了十版。

The eleventh edition is the definitive edition .
第十一版是最后定稿本。

The flats of the new edition are well joined .
新版的书前后呼应得很好。

Shortcomings will be remedied in future editions ...
罅漏之处，有待订补。

Collate a new edition with an earlier edition .
将新版本与旧版本作详细比较。

You may collate the latter with the earlier edition .
你可将新版与旧版相对照。

They issued a new edition of lu xun 's works .
他们发行了鲁迅著作的一个新版本。

The last edition has been exhausted .
最新版已销售一空。

Approximately one-half of this edition is new .
这一版本大约有一半内容是新写的。

A new chapter is included in the second edition ...
这本书再版时插入了新的一章。