中文翻译与英英解释

adj.
1.文雅的，有礼貌的。
2.柔和的；轻柔的；(坡等)和缓的；不猛烈的，(药等)温和的。
3.生长名门的，上流阶层的。
4.驯服的，温顺的。
5.〔古语〕慷慨的，高尚的，豪侠的。
6.有身份的，有带徽章资格的。
短语和例子
a gentle blow 轻轻一击。 a gentle rain 细雨。 a gentle smile 温柔的微笑。 gentle in action 行动和缓。 gentle and simple 贵贱，上下各阶层。 G- Reader (and Kind Heart) 敬爱的读者〔著者对读者的称呼〕。 of gentle birth ＝ of gentle blood 出身名门的。 the gentle craft [art] 钓鱼；制鞋业。 the gentle passion 恋爱。 the G- People 〔美俚〕鼓吹非暴力主义的温和派。 the gentle sex 女性 (opp. sterner sex)。
n.
〔古语〕绅士；(作鱼饵用的)蛆。
vt.
1.使高贵。
2.使文雅，使温和，使柔和。
3.驯服(马等)；抚弄，轻拍。
n.
-ness

stroke soothingly

cause to be more favorably inclined; gain the good will of; "She managed to mollify the angry customer"
同义词：pacify, lenify, conciliate, assuage, appease, mollify, placate, gruntle,

give a title to someone; make someone a member of the nobility
同义词：ennoble, entitle,

marked by moderate steepness; "an easy climb"; "a gentle slope"
同义词：easy,

having little impact; "an easy pat on the shoulder"; "gentle rain"; "a gentle breeze"; "a soft (or light) tapping at the window"
同义词：easy, soft,

having or showing a kindly or tender nature; "the gentle touch of her hand"; "her gentle manner was comforting"; "a gentle sensitive nature"; "gentle blue eyes"

quiet and soothing; "a gentle voice"; "a gentle nocturne"

soft and mild; not harsh or stern or severe; "a gentle reprimand"; "a vein of gentle irony"; "poked gentle fun at him"
同义词：soft,

belonging to or characteristic of the nobility or aristocracy; "an aristocratic family"; "aristocratic Bostonians"; "aristocratic government"; "a blue family"; "blue blood"; "the blue-blooded aristocracy"; "of gentle blood"; "patrician landholders of the American South"; "aristocratic bearing"; "aristocratic features"; "patrician tastes"
同义词：aristocratic, aristocratical, blue, blue-blooded, patrician,

easily handled or managed; "a gentle old horse, docile and obedient"
同义词：docile,

例句与用法

Her life closed in a gentle dream .
她的生命是在一个温柔的梦里终止的。

These were gentle and cleansing tears .
这是温柔而净化心灵的泪。

She gave my hand a gentle squeeze .
她握着我的手，轻轻捏了捏。

He felt a gentle hand on his shoulder .
他觉得有人用手轻轻按了按自己的肩。

It was the gentlest kind of chiding .
这是一种最最温和的申斥。

The natives were kind and gentle .
当地的人很和善，也很斯文。

Warm winds blow and gentle rains fall .
和风送爽，小雨缤纷。

There came a gentle tap on the door .
门上有了轻微的敲门声。

He had a bony gentle face with bushy eyebrows .
他的脸憔悴，温和，眉毛很浓。

She had a gentle voice and pensive expression .
她有柔和的声音和深思的表情。