中文翻译与英英解释

自由行动。

free:    adj. (freer; freest) 1.自由的，自 ...

hand:    n. 1.手；(猴子等的)脚；(一般四足兽的)前脚。 2 ...

freedom to do as you see fit; "many have doubts about giving him a free hand to attack"
同义词：blank check,

例句与用法

They gave her a free hand with the project .
他们让她全权处理这项工程。

This gained him a free hand in indo-china .
这样做可以使他在印度支那为所欲为。

The spanish inquisition was roasting and racking, and burning with a free hand .
西班牙的宗教裁判正在恣意施行严刑拷打。

I needed a completely free hand to be able to turn the company around .
我需要得到自由行事的权力，以便扭转这个公司局面。

My boss has given me a free hand in deciding which outside contractor to use .
老板已经给了我自主权，让我决定用哪家承包商。

Japanese employers have a virtually free hand in allocating labor within the enterprise .
日本雇主在企业内部调配劳动力方面有着充分的自由处置权。

She picked up a new magazine with her free hand
她用空着的一只手拿起一本新杂志。

With his free hand he seized upon her fingers
他用另一只手握住了她的手指。

The free arm is the arm of the free hand
非执拍手臂，是指非执拍手的手臂。

The free arm is the arm of the free hand
未执握球拍的手称为“非执拍手”