中文翻译与英英解释

n.
1.(穿制服的)仆从，奴才，走狗。
2.马屁精，势利小人。
n.
-ism
奴才相，奴才气，奴才作风。

a person of unquestioning obedience
同义词：flunkey, stooge, yes-man,

a male servant (especially a footman)
同义词：lackey, flunkey,

例句与用法

Victor henry was tired of being a flunky to mighty men, tired of anonymous responsibility for major problems .
维克多享利对于作大人物的跟班感到厌倦了，对于重要问题担负无名责任也厌倦了。

Red alert ! it ' s biscane ' s flunkies
红色警告!彼斯坎的手下来啦

Being a nobody flunky and selling records on the side for 1
当一个狗屁不是的瘪三和卖一块钱的唱片。

In terms of personality , there are more than gentlemen and flunkies
在君子小人之外，还有别样的人格。

Wait a second . when i bumped into that crowe guy , biscane ' s flunky
等等,我撞到那几个人的时候彼斯坎的手下

Wait a second . when i bumped into that crowe guy , biscane ' s flunky . .
等等,我撞到那几个人的时候彼斯坎的手下. .

Bob jr . ? he ' s ray ritchie ' s flunky . his old man and i play dominoes together
鲍勃?琼尼？他是雷?瑞奇的手下他爸爸和我一起玩多米诺牌的

So it ' s a few months later , and i ' m working my flunky file clerk gig at the va hospital
几个月后，我在退伍军人医院做我讨厌的文员的工作。

Victor henry was tired of being a flunky to mighty men , tired of anonymous responsibility for major problems
维克多?享利对于作大人物的跟班感到厌倦了，对于重要问题担负无名责任也厌倦了。

He required his students to " be a scholar after the style of the gentleman and not that of the flunky " ( piece of yongye , the analects )
他要求学生"为君子儒，勿为小人儒(要做道德品质优秀的君子式的儒者，不要做道德品质恶劣的、小人式的儒者) " ( 《论语?雍也篇》 ) 。