中文翻译与英英解释

花的力量〔意即爱的力量，是 flower children 的口号〕。

flower:    n. 1.花；花卉；花状装饰物。 2.精华 (of)。 ...

power:    n. 1.力，力量；能力；体力，精力；(生理)机能；〔常 ...

a counterculture of young people in the US during the 1960s and 70s

例句与用法

Flower power was a product of the sixties
戴花嬉皮士的信仰是六十年代的产物

There ' s also a touch of the young girl in the abundance of ballet slippers and flower power lightness
大热的芭蕾舞鞋与嬉皮士风格带有一点少女的娇俏。

I ' ll put you on a waiting list if a two opens up . and look at this - flower power , huh
我会把你放到两个卫生间的房间的等待名单上的另外看看这个花的力量,嗯

Darrell : just remember though yesterday ' s hippies are today ' s millionaires . there ' s a lot of money in flower power
达仁:要记得，昨日的嬉皮是今天的百万富翁，花儿力量可是很有钱的。

On the other hand , many people saw it as a chance to allow the flower power movement to express itself as a peaceful , spiritual force on a grand scale
另一方面，又有很多人认为伍德斯托克音乐节给了“和平与爱情运动”一次机会，使其在大范围内宣传自己是一股和平神圣的力量。