中文翻译与英英解释

(电影的)闪回；(小说等的)倒叙；火舌回闪；(服迷幻药后)幻觉重现。

a transition (in literary or theatrical works or films) to an earlier event or scene that interrupts the normal chronological development of the story

an unexpected but vivid recurrence of a past experience (especially a recurrence of the effects of an hallucinogenic drug taken much earlier)

例句与用法

At this point the writer puts in [inserts] a flashback .
作者在这里安插了一段倒叙。

The nature of the fuel gas affects the flame flashback .
燃烧剂气体的特性对火焰反闪有影响。

The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks .
酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的。

You know what ? let ' s just watch some flashbacks
你知道什么?那我们就看一些回放吧。

The events of his boyhood are shown in a flashback
他童年的故事是用倒叙法来表现的。

I ' m having a major college flashback here
到这儿我感觉回到了大学生活

I ' m having a major college flashback here
到这儿我感觉回到了大学生活

On sequential narration and flashback in zuozhuan
中的顺叙和倒叙

I ' m sorry , i was having a flashback
对不起，我回忆起过去了

( holly ) how was the ' 80s flashback
80年代的老歌好听吗？