中文翻译与英英解释

n.
1.火红。
2.艳丽。
3.过分华丽，装饰得过火。

extravagant elaborateness; "he wrote with great flamboyance"
同义词：floridness, floridity, showiness,

例句与用法

His flamboyance earned him instant media attention .
他的浮夸招摇立即引起了舆论界的注意。

Conciliation and compromise are to get a chance , while flamboyance is out
激进主义开始势微，拆衷和安抚主义开始抬头。

It is morally ambiguous and purposefully divorced from the thrill - seeking flamboyance of the director ' s glory - glory days
该片在道义上是暧昧不清的，并且刻意背离这名导演在其以荣耀为主题的鼎盛时期的那种追求刺激的华丽风格。

Yet when occasionally assigned villain roles , he would shine in calibrated relish , tackling his tasks with wicked flamboyance that was nevertheless infused with humanity . after appearing in over 400 films , wong retired in 1967 , immigrating to the u . s . to live with his children
战前他多演奸角，战后时演半生牛马、心地善良、屈曲求存的小人物、慈父、忠仆等，以演技迫真自然见称。