中文翻译与英英解释

n.
1.金银细丝工艺。
2.华而不实的东西。
adj.
金银细丝工艺的。 filigree work 金银细丝工艺(制品)。
vt.
1.用金银细丝饰品装饰。
2.用华而不实的饰品装饰。

delicate and intricate ornamentation (usually in gold or silver or other fine twisted wire)
同义词：filagree, fillagree,

make filigree, as with a precious metal

例句与用法

The frost made a beautiful filigree on the window pane
寒霜在玻璃窗上形成了美丽的花纹。

The blade is folded steel , that ' s gold filigree inlaid into the handle
刀刃是钢的，手柄嵌着金丝

That ' s gold filigree laid into the handle
在刀柄处镶有金子

The blade is folded steel , thats gold filigree laid into the handle
刀由纯刚制成.刀柄上镶嵌了金银丝线

Traditionally , jade is processed into slender figures , filigree images or thin - walled vessels
在玉石切割过程，是先将不要的

The goldsmith techniques involve hammering , filigree , inlaying of gem stones and kingfisher feathers
金工技法如锤? 、累丝、镶嵌、点翠等各方面，历代不断推陈出新。

They mounted the onyx stones in gold filigree settings and engraved them like a seal with the names of the sons of israel
7将这两块宝石安在以弗得的两条肩带上，为以色列人作纪念石，是照耶和华所吩咐摩西的。

They made the onyx stones , set in gold filigree settings ; they were engraved like the engravings of a signet , according to the names of the sons of israel
出39 : 6又琢出两块红玛瑙、镶在金槽上、彷佛刻图书、按著以色列儿子的名字雕刻。

" as a jeweler engraves a signet , you shall engrave the two stones according to the names of the sons of israel ; you shall set them in filigree settings of gold
出28 : 11要用刻宝石的手工、彷佛刻图书、按著以色列儿子的名字、刻这两块宝石、要镶在金槽上。

One by one , hack saws and chisels forms out of a tree trunk and paints the raw wooden figure white . deploying almost stoical meticulousness , he succeeds in shaping a filigree garment out of a block of wood
他把一块又一块的组件从树身上锯下砌好，直接漆成白色，然后才尽缜密之能事?木像雕制出一套又一套精雕细琢的衣裳。