中文翻译与英英解释

第五纵队。

fifth:    n. 1.〔美国〕五分之一加仑(瓶)。 2.每月的第五日 ...

column:    n. 1.【建筑】圆柱；圆柱状物〔如烟柱〕。 2.【军事 ...

a subversive group that supports the enemy and engages in espionage or sabotage; an enemy in your midst
同义词：Trojan horse,

A fifth column is a group of people who undermine a larger group, such as a nation or a besieged city, from within. The activities of a fifth column can be overt or clandestine.

例句与用法

Malayan fifth column and citizenship plan of malayan union
问题与马来亚联盟公民权计划

Beware of the fifth column . they often infiltrate into key positions and seek to undermine the body politic from within
要提防隐蔽的敌人，他们经常渗透到关键岗位企图从内部破坏国家政体。

These compounds pair one or more elements from the third column of the periodic table ( such as aluminum , gallium or indium ) with an element from the fifth column ( typically phosphate , arsenic or antimony )
这些化合物将周期表第三栏里的一种或多种元素（例如铝、镓或铟）与第五栏里的一种元素（通常是磷、砷或锑）配在一起。

In his fifth column since joining up with the team in la , outspoken lazio , new york cosmos and italy legend giorgio chinaglia keeps us up - to - date with what he ' s thinking
自从在洛杉机和球队回合后，这已经是乔奇欧的第5篇专栏了，这位坦率的前拉奇奥和纽约宇宙队球员，意大利的传奇人物乔奇欧让我们时刻了解到他心中的最新想法。

For example , if you ran a query for four out of five columns in a table , then used the diagram pane to add the fifth column to the definition of the query , that fifth column s data will not automatically be added to the results pane
例如，如果您用查询搜索到表的五列中的四列，然后使用“关系图”窗格将第五列添加到查询的定义中，则第五列的数据不会自动添加到结果窗格中。

For this purpose , reference shall be made to the values of the indices at stated dates ( quoted in the fourth and fifth columns respectively of the table ) for the purposes of clarification of the source ; although these dates ( and thus these values ) may not correspond to the base cost indices
为此，为澄清其来源之目的应参照指定日期（如表中第4栏和第5栏分别所列）的指数值，尽管这些日期（以及这些指数值）可能与基本费用指数不符。