中文翻译与英英解释

反叛，叛教，叛党，脱党，变节。

falling:    n. 1.落下，堕落，下降。 2.洼进，凹陷；崩塌；垮台 ...

away:    adv. 1.离开。 2.…去，…掉。 3.不在。 4. ...

例句与用法

The protecting canvas cover fell away in bits from the framework .
作防护用的帆布围罩，从车架上一小块一小块地被扯落下来。

In its light everything else dwindled and fell away from her .
在这种光照下，世界上的其它一切都黯然失色，并且从她眼前隐没了。

Life on the mississippi falls away in its final chapters, though the opening ones are magnificent .
《密西西比河上》开头几章写得有声有色，结尾那几章不免逊色。

His grandeurs were stricken valueless; they seemed to fall away from him like rotten rags .
他的荣华一下子变得一钱不值，好像一些碎布片似的从他身上脱落下去了。

Douglas lay watching his feet, free of the heavy shoes, the chunks of winter fallen away from them .
道格拉斯躺着看他那双脚，脚上已脱掉了那双沉重的鞋，冬天的累赘解除了。

On the afternoon of the second day, coming to the top of the hill, i saw all the country fall away before me down to the sea .
第二天的午后，我来到一座山岗的顶上，极目远眺，只见这一带地方渐渐向下倾斜，投入海里。

As he worked alone on the land, or sat up with his ewes at lambing time, the facts and material of his daily life fell away .
当他独立一个在田地干活，或产羊羔期间通宵达旦守护着母羊的时候，日常生活中的事实和物质在消失。

In his striving for wealth, power, or sexual satisfaction, he reverts to his true animal nature, and the facade of civilization falls away .
在为财富、权力和性的满足奋斗时，人恢复了他真正的动物本性，文明的外观烟消云散。

And time seemed, nearly, to fall away from sullen, belligerent, battered faces, as though they were fleeing back to their first condition .
他们那郁郁不乐、争斗、备受打击的面孔几乎完全超脱于时间之外，犹如在逃离现实，回到“人生之初”去。

In this crisis , all the prejudices fell away
值此危急时期,各种偏见均已消失。