中文翻译与英英解释

航路，水路；【航空】水上飞机用水面跑道；【高尔夫球】(球的)正规通路；球座与终点间的草地 (a fair way topnotcher 高尔夫球名手)。

fair:    adj. 1.〔古诗〕美丽的；女性的。 2.(水等)清澈 ...

way:    adv. 1.＝ away. 2.〔美口〕…得多，远为。 ...

例句与用法

Everyone petted her, and "daisy", as they called her, was in a fair way to have her head turned .
人人都宠爱她，大家都叫她“美人儿”，因此她很可能昏了头。

Be that as it may. if our good senator was a political sinner, he was in a fair way to expiate it by his night's penance .
不管怎么说，如果我们这位好心的参议员在政治上有罪的话，那么他那天夜晚的苦行也足以抵消他的罪名了。

Life that did not yearn toward life was in fair way toward ceasing
没有生活欲望的生活距离长眠已经不远。

Now that carrie had come , he was in a fair way to be blissful again
现在有了嘉莉，他又有希望重新获得幸福。

The builders are making good progress but they still have a fair way to go
工程的进度很不错，但是离完工还有一大段路。

The builders are making good progress but they still have a fair way to go
建筑工人做得很快，但是他们仍有相当的路要走。

" is your time , then , expired , since i find you in a fair way to return there ?
“那末，既然你已从那儿回来，你大概已经服刑期满了吧？ ”

He that can bear a reproof , and mend by it , if he is not wise , is in a fair way of being so
能承受责备并据此改过者，若不算是智者，也距之不远

Everyone petted her , and " daisy " , as they called her , was in a fair way to have her head turned
人人都宠爱她，大家都叫她“美人儿” ，因此她很可能昏了头。

Smoking is not permitted on the greens of fair ways . the function of mobile phones and pagers should be set to vibration
球道及果岭上一律为禁烟区。 12 .无线电话及传呼机功能必须设置为振动。