中文翻译与英英解释

誊正本，校正本；【印刷】清样。

fair:    adj. 1.〔古诗〕美丽的；女性的。 2.(水等)清澈 ...

copy:    n. 1.抄本，缮本，誊本，摹本，复制品，【电影】拷贝； ...

a clean copy of a corrected draft

例句与用法

Please make a fair copy of this letter .
请把这封信誊写清楚。

I have made you a fair copy of the report .
我已经替你准备好一份誊清的报告。

Fair copies that he requires to be made, are made at the stationers', expense being no consideration .
如果他需要誊写一份清楚的抄本，他就到文具店那里找人誊写一份；花钱多少，在所不惜。

Please make a fair copy of this letter
请把这封信誊写清楚

He demonstrated his artistic talents by making a fair copy of the mona lisa
他那幅蒙娜?丽莎的摹本表现了自己的艺术才能。

Her husband worked in the evening making a fair copy of some tradesman ' s accounts , and late at night he often copied manuscript for five sous a page
丈夫傍晚的时候替一个商人去誉写账目；夜里常常替别人抄写，抄一页挣五个铜子。

For print media , each applicant shall submit post one copy of the newspaper sample of original text , and the fair copy of text manuscript in song ti no . 4 and printed out on a4 paper in triplicate
三、申报要求( 1 )申报文字作品需提交（邮寄）原文字报样一份，及文字稿件清样（宋体四号字，

For over a week they were hard at work preparing a letter to nikolushka from all the household , writing out rough copies , copying out fair copies . with the watchful care of the countess , and the fussy solicitude of the count , all sorts of necessary things were got together , and money , too , for the equipment and the uniform of the young officer
他们准备一个多礼拜了，打好了书信的草稿，并且把全家写给尼古卢什卡的几封书信誊了一遍，在伯爵夫人的监督和伯爵的关照下，筹措一些必需品和钱款，为已擢升的军官置备军服和生活用具。