中文翻译与英英解释

家猫；〔美国〕老是住在家里的人。

house:    n. (pl. houses ) 1.房屋，住宅；住家； ...

cat:    n. 〔军俚〕履带式拖拉机，任何有履带的车辆。

any domesticated member of the genus Felis
同义词：domestic cat, Felis domesticus, Felis catus,

例句与用法

Lions and house cats evolved from a common ancestor
狮子和家猫是由同一个祖先进化而来的

. . . like a house cat lying in the sun
… …那样感受我们的爱

It was the same to her as a house cat sneakin ' a peek
对她来说,这同一只家猫偷看她一样,没什么区别

Iike a house cat lying in the sun
那样感受我们的爱

Like a house cat lying in the sun
那样感受我们的爱

These are not “ street cats ” , these are house cats that have been turned loose
我们的要求是：科学喂养、不离不弃、接受回访。

Jinx is strictly a house cat . can ' t let him outside because he lacks outdoor survival skills
Jinx完全是一只家猫不能让他出门因为它缺乏户外生存技能

But house cats belong to an ancient line of hunters and there s very little that separates your purring kitty from the feline hunters of africa s savannas , the darkest forests of eastern india , snow - capped foothills of the rockies or sun - blasted sands of the arabian peninsula
但房子猫属于猎人一条古老线路并且有很少分离您发出愉快的声音的全部赌注从非洲的savannas似猫的猎人,东印度最黑暗的森林,罗基斯雪加盖的山麓小丘或阿拉伯半岛的星期日被炸开的沙子。

When i read this piece of news , i thought of something that happened not that long ago in shanghai , 840 vagrant cats ( with some house cats among them ) were rescued by shanghai society for the protection of small animal members at a toll booth on the shanghai - guangzhou expressway ( these cats were purchased by cat dealers in zhejiang , anhui and other places then shipped to guangzhou restaurants to be turned into food ) , who then posted messages to every bbs forum to collect medicine and food to cure these poor little lives
当读了这篇新闻报道的时候，想到了前不久在上海发生的一件事， 840只流浪猫（其中也有些家猫）被上海小动物保护者在上海至广州的高速公路闸口处解救下来（这些猫是从浙江、安徽等地被猫贩子收购下来送往广州餐馆里做菜肴用的） ，并在各个论坛里发帖子征集药品、食物来救治这些可怜的小生命。