中文翻译与英英解释

专爱拘泥小节的人，爱吹毛求疵的人。

a disputant who makes unreasonably fine distinctions

例句与用法

Fortunately, the night manager was neither a hairsplitter nor a fool .
好在这位夜班经理既不是吹毛求疵的人，也不是脓包。