中文翻译与英英解释

adv.
1.抱有希望地。
2.可以指望(＝it is hoped)。

it is hoped; "hopefully the weather will be fine on Sunday"

with hope; in a hopeful manner; "we searched hopefully for a good position"

it is hoped; "hopefully the weather will be fine on Sunday"

with hope; in a hopeful manner; "we searched hopefully for a good position"

Hopefully is an adverb which means "in a hopeful manner" or, when used as a disjunct, "it is hoped." Its use as a disjunct has prompted controversy among advocates of linguistic purism or linguistic prescription.

例句与用法

She pursed her lips and spoke hopefully .
她噘起嘴来，话语中还带着希望。

Hopefully , we will arrive before dark .
我们可望天黑以前到达。

Look hopefully at the distance !
展望未来！

Lonnie looked up hopefully at dudley smith and the others .
朗尼满怀希望地抬头看看达德利史密斯和其他人。

"perhaps someone was blackmailing her," suggested one of the other girls hopefully .
“也许是有人讹诈她。”有个女孩满怀希望地提醒大家。

His little italian accomplice is trotting along hopefully and hungrily .
他那个小小的意大利帮凶，则紧紧地跟着他的身边，馋涎欲滴地希望得点东西。

Hopefully an inter-laboratory standards program will be established prior to further studies .
在进一步研究之前，可望建立起实验室之间的标准规划。

He reflected hopefully and inconsistently, "alexandra isn't much like other womenfolks. "
他满怀希望而又惴惴不安地回答道，“亚历山德拉可不象其他的女人。”

It would hopefully appear as part of the traditional ebb and flow of revolution and counterrevolution in the caribbean .
那么它就很有希望被看作是加勒比海地区传统的革命与反革命消长的一部分。

Driver ： hopefully i ' ll get to travel there soon
司机：我希望很快能去那里旅行。