中文翻译与英英解释

硬科学，自然科学。

hard:    adj. 1.硬的，坚固的 (opp. soft)。 2 ...

science:    n. 1.科学；科学研究。 2.(一门)科学，学科。 3 ...

例句与用法

Mostly hard sciences , per your request
多数是些很难的科学课程，是你要求的

Can we use methods like those of the harder sciences
是否可引用硬科学所使用的研究手法？

And he goes on later to say that " as recent as the 70 s intellectuals assumed that hard science was on track to resolve the two really big questions : why life exists and how the universe began
稍后他说：七十年代知识份子认为真正的科学，正寻求解决两大问题：生命为何存在？宇宙如何开始？

Just as software development is not hard science , we believe that these principles should not be taken as statements of absolute , everlasting truth , but rather as guides to improved software project results
正如软件开发不是严密的科学，我们相信这些原则不应当被当作绝对的条款，或永恒的真理，而是作为一种改进软件项目结果的指导。

Tens of thousands of ethnic chinese , including some american - born ones , are in american , canadian , british , european and australian universities and research institutes doing high level research and development r and d in hard sciences and engineering
成千成万的华裔包括出生于美国的华裔均在美国加拿大英国欧洲和澳洲的大学及研究院从事高层次科工研究与发展。

Some of that hard science leads to nearly 7 , 000 fireworks - related emergency room visits on and around the fourth , not to mention cookout - related er visits ( burns , bug bites , food poisoning , ad nauseam ) each independence day
其中某些严肃的科学原理，导致7月4日前后，全美国发生约7000起与烟火有关的急诊事故，更不用说因烤肉而到急诊室报到人次了（烫伤、蚊虫叮咬、食物中毒… …不胜枚举） 。