中文翻译与英英解释

adj.
厚颜无耻的，冒失的；无礼的。 an impudent young rascal 蛮横的小流氓。 be impudent enough to (do) ... ＝ so impudent as to (do) …竟然无耻到(干、做)。
adv.
-ly

improperly forward or bold; "don''t be fresh with me"; "impertinent of a child to lecture a grownup"; "an impudent boy given to insulting strangers"; "Don''t get wise with me!"
同义词：fresh, impertinent, overbold, smart, saucy, sassy, wise,

marked by casual disrespect; "a flip answer to serious question"; "the student was kept in for impudent behavior"
同义词：insolent, snotty-nosed, flip,

例句与用法

"you impudent child!" she shrilled .
“你太不象话啦！”她气极败坏地说。

Go on with your work, you impudent slut !
干你的活去，你这不要脸的邋遢女人！

You impudent hussy, and get on with your work !
你这无耻的贱货，干你的活去吧！

Where's that impudent girl ?
那个胆大妄为的丫头在哪里？

He needed soft looks and caresses too much ever to be impudent .
他需要温柔的眼光和抚爱，需要得那么多，从来不感到过分。

It is the most impudent piece of pretension i ever heard of in my life .
这是我一生中从没听说过的最厚颜无耻的一项要求了。

I had better tell you that that letter of monsieur ferrand's to mother was impudent .
我还是告诉你的好，费朗德先生给母亲的信是荒唐失礼的。

I'll give you leave to be as impudent and affected and as mischievous as your son, please .
那我就让你和令儿一样傲慢无礼，装模作样，尽情地捣乱戏谑。

La! what impudent fellows those lawyers are! and their clerks, too, not a bit better .
啊！那些律师真是不要脸的家伙，还有，他们的文书也比他们好不了多少。

I don't know why, for i always thought that town a mighty pushy, impudent sort of place .
我也不懂为什么，因为照我看起来，那个城市是十分好动的，而且鲁莽。