中文翻译与英英解释

给职员和顾客看的店刊。

house:    n. (pl. houses ) 1.房屋，住宅；住家； ...

organ:    n. 1.【音乐】(教堂用的)管风琴(＝〔美国〕 pip ...

a periodical published by a business firm for its employees and customers

A house organ (also variously known as an in-house magazine, in-house publication, house journal, shop paper, plant paper, or employee magazine) is a magazine or periodical published by a company for its customers or its employees. This name derives from the use of "organ" as referring to a periodical for a special interest group.