中文翻译与英英解释

〔拉丁语〕照那个事实，根据事实本身。

by the fact itself; "ipso facto, her innocence was established"

by the fact itself; "ipso facto, her innocence was established"

Ipso facto is a Latin phrase, directly translated as "by the fact itself," which means that a certain phenomenon is a direct consequence, a resultant effect, of the action in question, instead of being brought about by a previous action. It is a term of art used in philosophy, law, and science.

例句与用法

So ipso facto , i can ' t be interesting
那么事实上，我不够有趣？

Which , ipso facto , is apprehended by its performer as that pattern
行动者可以那种模式理解行动。

He was an outstanding pupil and , ipso facto , disliked by the rest of the class
他是优秀的学生,正因为这个缘故,全班都不喜欢他

He is an outstanding pupil and , ipso facto , dislike by the rest of the class
他是优秀的学生，正因为这个缘故，全班都不喜欢他。

He was an outstanding pupil and , ipso facto , disliked by the rest of the class
他是优秀的学生,正因为这个缘故,全班都不喜欢他

He is an outstanding pupil and , ipso facto , dislike by the rest of the class
他是优秀的学生，正因为这个缘故，全班都不喜欢他。

His confession of ignorance of french is , ipso facto , a confession of unfitness for his present office
他承认不懂法文，事实上就等于承认不适合担任他现在的职务。

His confession of ignorance of french is , ipso facto , a confession of unfitness for his present office
他承认不懂法文，事实上就等于承认不适合担任他现在的职务。

As soon as actors are typified as role performers , their conduct is ipso facto susceptible to enforcement
当行动者被当作角色执行者而类型化时，他们的行为将确实受到外在强迫力的影响。

In extreme cases , false apostles will claim that they and their group alone are the true heirs of the biblical covenants , so that all those who do not submit to their judgments are ipso facto " outside of christ " , " lost "
在极端情形，假使徒会自称他们和他们的团体是圣约唯一的传承，而不顺从他们的判定的，都会被贴上在基督之外迷失的标签。