中文翻译与英英解释

vt.
诱惑，诱骗，诱陷。 inveigle sb. into (doing) sth. 诱骗某人做某事。 inveigle sb. out of sth. 〔口语〕骗取某人东西。
n.
-ment

influence or urge by gentle urging, caressing, or flattering; "He palavered her into going along"
同义词：wheedle, cajole, palaver, blarney, coax, sweet-talk,

例句与用法

The saleswoman inveigled the poor girl into buying four hats .
女店员诱骗那女孩买了四顶帽子。

In the main, the eisenhower administration did not try to inveigle kennedy into underwriting it's policies .
总的说来，艾森豪威尔政府并没有设法诱骗肯尼迪在它的政策上签字画押。

There , despite himself , he was inveigled into making public his engagement
在那里，尽管他不太愿意，还是受骗公布了他的订婚。

He inveigled them into buying a new car , even though they didn ' t really want one
他诱惑他们买了一辆新汽车,其实他们并不真正需要

Have your daughters inveigling them to your house . stuff them up with meat and drink
140还说你的女儿们可曾把他们勾引到你家来呢

Certainly it was not the count who had inveigled thither that nest of voluptuous idleness
可以肯定，这件给人以安逸淫乐之感的家具不是伯爵添置的。

5 inveigling a client into making an unnecessary purchase or sale of securities in order to obtain a commission ; or
五为牟取佣金收入，诱使客户进行不必要的证券买卖

Scully : mulder , not everything is a labyrinth of dark conspiracy and not everybody is plotting to deceive , inveigle , and obfuscate
史卡利：穆德，并非每件事都是黑暗阴谋的迷宫，也并非每个人都图谋欺骗、诱陷、使人迷乱。

The ultimate fallacy is theological : if god is omniscient and omnipotent , he should not need to be reminded or inveigled into healing someone
最严重的谬误是神学上的：如果上帝是全知与全能的，他不该需要别人提醒或诱骗，才去治愈某人。

Its greatest triumph is to inveigle us into believing its best interests are our best interests , and even into identifying our very survival with its own
它最大的胜利就是诱使我们相信：它的最大利益，就是我们的最大利益：甚至认为它与我们共相生死。