中文翻译与英英解释

n.
欠考虑，不慎重，轻率；轻率的言行。 have the indiscretion to do sth. 居然轻率地做某事。 commit a grave indiscretion 生活极不检点〔尤指男女关系〕。

a petty misdeed
同义词：peccadillo,

the trait of being injudicious
同义词：injudiciousness,

例句与用法

You should not wreck a young man's career for a single boyish indiscretion .
不要因为一件幼稚的轻率举动就断送青年人的前程。

One should not wreck a young man's career for a single boyish indiscretion .
人们不要因为一件幼稚的轻率举动就断送青年人的前程。

They were evidently in high state of excitement, and they chattered to one another with much indiscretion .
他们显然非常兴奋，并且无所顾忌地互相谈论。

Americans, every day, in all sorts of situations, tread the fine line between concern and nosiness, between propriety and indiscretion .
美国人每天在各种情况中践踏关心与管闲事之间、得体与轻率之间的微妙界线。

That he could bring off this balancing act was a tribute to his tact, his intelligence, and his instinct for the scope and the limits of indiscretion .
这种平衡术之所以奏效，应当归功于他八面玲珑，脑筋灵活，掌握分寸恰到好处。

One more indiscretion and you will be expelled
再一次的轻率行动，你将被学校开除

I warned him against indiscretion in his conversation
我告诫他谈话切忌轻率。

Their indiscretion is never equivalent to stupidity
一不犯上，三不辱洋，三不毁已。

Are you trying to steer me towards an indiscretion
你在试图故意误导我吗？

I have the most perfect confidence in your indiscretion
我对你的轻率鲁莽具有全副信心。