中文翻译与英英解释

adj.
失策的，不得当的，不高明的。
adv.
-ly

not politic; "an impolitic approach to a sensitive issue"

例句与用法

I had thought it impolitic to smoke a cigar while pleading poverty .
我以前想，一面闹穷，一面又抽雪茄是失礼的。

She now distinctly saw two or three figures already so near to her, that a precipitate flight would have been equally fruitless and impolitic .
她现在能够看清两三个人影已经离她不远，再要仓促逃跑不仅是徒劳，而且未免失策了。

It is impolitic to offend people who can help you
触怒能帮助你的人是失策的。

It might be impolitic to refuse his offer
谢绝他的好意未免失策

It would be impolitic to ask him now , because he is very angry
现在去问他是失策的，因为他正在气头上。

Indeed , mr . darcy , it is very ungenerous in you to mention all that you knew to my disadvantage in hertfordshire - and , give me leave to say , very impolitic too - for it is provoking me to retaliate , and such things may come out , as will shock your relations to hear .
真的，达西先生，你把我在哈福德郡的一些倒霉的事儿都一股脑儿说了出来，你这是不厚道的而且，请允许我冒昧说一句，你这也是不聪明的因为你这样做，会引起我的报复心，我也会说出一些事来，叫你的亲戚们听了吓一跳。 ”