中文翻译与英英解释

adj.
有和解[调停]希望的；可顺从的；可调和的，可使一致的。

capable of being reconciled; "her way of thinking is reconcilable with mine"

例句与用法

" i believe about 80 percent are reconcilable , both jesh al - mahdi as well as sunni insurgents , i believe very few of al - qaida are reconcilable .
我相信大约80 %的可以和解而很少的基地组织可以靠这种方式和解。

If it really becomes too unbearable and un - reconcilable , just go . take care of yourself first . then you can think about whether you should continue or you should start a new life
如果你真的很受不了，而且无法和对方和好，那就乾脆抛下一切，先照顾好自己，再仔细思考应当继续下去，或者展开另一段新的生活。

They do not know those parts of the doctrine which explain and justify the remainder ; the considerations which show that a fact which seemingly conflicts with another is reconcilable with it , or that , of two apparently strong reasons , one and not the other ought to be preferred
他们不知道那解释和点明其余部分合理的学说，那些表明似乎与其它相冲突的因素是可以协调一致的，或者应该提出两个明显有力的原因中的一个而不是另一个。

The specific measures can be put forward as follows : firstly , with the aims of improving the level of individual specialization , more emphasis should be put on deploying and training human resources , improving labor quality and their expertise ; secondly , in order to enhancing internal labor division level in west china , it should take an active participating in the labor division both at home and abroad . west china should also make full use of its geographical advantage to develop trade in border area , take part in domestic labor division actively and hence promote the reconcilable development in west china and east china ; thirdly , to decrease transaction cost and improve transaction efficiency in west china , it is necessary to build and strengthen the market transaction system and better facilities of infrastructure
进而提出了西部地区发展对外贸易要以分工优势理论为指导，并提出了如下措施：加大人力资源的开发与培养，提高劳动者素质和专业技能，以提升个人专业化生产水平；积极参与国际、国内分工，尤其是充分利用区位优势，大力发展边境贸易和积极参与国内层面的分工合作，促进东西部的协调发展，以提高西部地区的内部分工水平；建立健全市场交易体系，改善基础设施，以降低西部地区的交易费用和提高西部地区的交易效率。

The 4th charter describes that the western economic theory on ethnic economic development cannot answer the question of economic development of small ethnic groups , such as the law of geryan , neo - classical economic school , system school and reconcilable school etc . the 5th charter describes the economic development of small ethnic groups from analyzing the system formation and origin
第四章分析有关研究民族经济发展的一般经济理论，西方经济学的扬格定律、新古典经济学派、制度学派、调和派等理论不能说明和解决我国人口较少民族经济发展问题。第五章从制度着手研究人口较少民族经济的发展问题，分析了其制度的构成、起源。