叮！新一期热词榜已送达！回顾一周最in话题，精选高频双语词汇。感受时代脉搏，尽在一周新闻热词榜。

类型	文件名	更新时间	大小
	新闻热词（音频+翻译）：《芭比》全球票房破10亿美元.mp3	10-Aug-2023	4.8M
	新闻热词（音频+翻译）：《芭比》全球票房破10亿美元.txt	31-Aug-2023	1.8K
	新闻热词（音频+翻译）：加拿大总理特鲁多宣布分居.mp3	09-Aug-2023	5.7M
	新闻热词（音频+翻译）：加拿大总理特鲁多宣布分居.txt	31-Aug-2023	1.6K
	新闻热词（音频+翻译）：印度限制笔记本电脑进口.mp3	09-Aug-2023	6.0M
	新闻热词（音频+翻译）：印度限制笔记本电脑进口.txt	31-Aug-2023	2.3K
	新闻热词（音频+翻译）：山东省德州市平原县发生5.5级地震.mp3	09-Aug-2023	6.5M
	新闻热词（音频+翻译）：山东省德州市平原县发生5.5级地震.txt	31-Aug-2023	1.5K
	新闻热词（音频+翻译）：推特正式换新标.mp3	06-Aug-2023	6.7M
	新闻热词（音频+翻译）：推特正式换新标.txt	31-Aug-2023	2.7K
	新闻热词（音频+翻译）：泰国南部烟花仓库爆炸事件死亡人数升至12人.mp3	06-Aug-2023	5.6M
	新闻热词（音频+翻译）：泰国南部烟花仓库爆炸事件死亡人数升至12人.txt	31-Aug-2023	2.5K
	新闻热词（音频+翻译）：第31届世界大学生夏季运动会在成都开幕.mp3	06-Aug-2023	6.2M
	新闻热词（音频+翻译）：第31届世界大学生夏季运动会在成都开幕.txt	31-Aug-2023	2.1K
	新闻热词（音频+翻译）：蜱虫肆虐 美国红肉过敏症患者增加.mp3	06-Aug-2023	6.9M
	新闻热词（音频+翻译）：蜱虫肆虐 美国红肉过敏症患者增加.txt	31-Aug-2023	2.2K
	新闻热词（音频+翻译）：马斯克宣布“约架”扎克伯格将直播.mp3	11-Aug-2023	4.6M
	新闻热词（音频+翻译）：马斯克宣布“约架”扎克伯格将直播.txt	31-Aug-2023	1.7K